鼎盛白皮松苗木合作社
当前位置: 首页 > 新闻资讯 > 关于白皮松的陕西方言,你听得懂吗?

       众所周知全国最大的白皮松苗木繁育基地在陕西蓝田县,根据白皮松信息网(http://www.bpsong.com/)2015年12月份的统计仅蓝田县域内的白皮松苗木种植面积超15万亩,是名副其实的西部苗木重镇。
       那么来蓝田采购苗木肯定会接触陕西话,今天我们就一起梳理总结一下关于白皮松苗木的陕西方言!
1:货硬的很!
意思是树质量好,陕西人喜欢用货代替产品的意思,硬就是品质高的意思。
2:东西正经
意思是树形好,树品质优良的意思,东西代表白皮松,正经全国人民都能听懂的意思。
3:这树是烂怂
烂就是不好、破烂的意思,怂也是差的意思,所以这就是形容树形品质都不好的意思。
4:务树
陕西人把白皮松苗木种植户叫务树的,务就是劳务,务农的意思,树就是白皮松了。
5:老架杆
意思是老树,山苗子,从山上挖的野生白皮松在苗圃地培育训话后的白皮松苗木,架杆是形容树形比较散,树形不太美观,大大咧咧的意思,粗细不协调,不均匀的意思。

(王谦:13891833221)


6:美太太
这个虽然是陕西话,其实是蓝田的特色,西安周边人都知道,凡是用美太太形容美好,很舒适,很好的都是蓝田人,那么关于白皮松美太太的意思就是树形好,冠幅大,密度适中,无拖腿落地管。
7:今个活势大
今个是陕西话的今天的意思,活就是干活,工程的意思,势就是大小的意思,合起来形容的意思是今天要干的活比较多,难度比较大。
8:担土的
陕西蓝田白皮松苗木行业人把组织货源的苗木经纪人就叫担土的,至于什么原因这样叫我一直很好奇,目前还没有找的准确的答案。当然了苗木经纪人也分大小,一般大家说的苗木经纪人就是直接接待客户对接苗圃的苗木公司老板,比如咱们鼎盛白皮松的王谦,还有爱党苗木的王凡都是苗木经纪人,他们直接联系客户对接农户,联系挖树工人和运输车队帮客户提供一条龙服务;不过王凡和王谦这种苗木经纪人信息再灵通也无法掌握全蓝田县的货源,有的时候找某种特殊规格或者特殊要求的白皮松,也得找这种小的苗木经纪人,也就是陕西话说的担土的人。
9:这个树穹了
穹读:qiong,音:穷。和捂住了的意思一样,形容白皮松树枝过稠密不通风,树枝发黄,也叫烧枝或者烧樘。
10:树贩子
就是苗木经纪人的意思,说的通俗一点就是帮客户找白皮松,帮农户卖白皮松的中间人。
11:塌豁了
倒塌的意思,失败的意思。比如说这个订单塌豁了,就意思这个客户可能没有谈成功,订单没有成交的意思。
12:毛稀的很
陕西人也喜欢把树枝称之为毛,比如说:这颗白皮松的毛太稀了,意思就是这个白皮松的枝叶不够密。


       夏天如何运输白皮松:http://www.bpscfc.com/article/xiatian.html

       辋川镇锡水村简介:http://www.bpscfc.com/article/wcxsc.html